Заявление защиты Михаила Ходорковского и Платона Лебедева по итогам сегодняшнего Президиума Верховного суда.

Главное сегодня – освобождение Платона Лебедева, который стал одним из первых заложников по «делу ЮКОСа» в 2003 году. Этого дня ждали как родные и близкие Платона Леонидовича, так и его многочисленные друзья и соратники. Но не только они. В то же время для активной части российского общества Лебедев на свободе – это знак доброй надежды и предвестие перемен к лучшему.

Но сегодня пришла и плохая новость. Президиум Верховного суда России так и не отменил абсурдные претензии на 17.5 миллиардов рублей, хотя Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) признал эти претензии безосновательными и не соответствующим нормам права, а, именно, статье 1 Протокола 1 ЕКПЧ. На этом фоне несколько комично смотрится согласие выплатить Михаилу Ходорковскому компенсацию в 10 тысяч Евро, также присужденную ЕСПЧ.

Защита будет последовательно продолжать использовать все правовые механизмы, чтобы добиться отмены этих незаконных претензий. Хотя бы уже потому, что их наличие не дает Михаилу Борисовичу возможности приехать в Россию. Ведь пока претензии в силе, «железный занавес» перед ним может упасть в любой момент. А ни по здоровью, ни по семейным обстоятельствам, ни в силу стратегических жизненных планов он не может позволить себе роскошь лишиться свободы перемещения.

К радости от освобождения Платона Леонидовича Лебедева примешивается горечь осознания, что «дело ЮКОСа», увы, не завершено. Защита будет и далее добиваться пересмотра Верховным судом России всех неправосудных приговоров по делу ЮКОСа. Еще несколько бывших сотрудников, попавших под каток уголовного преследования, остаются в тюрьмах. И будут приложены все усилия, чтобы неправосудно осужденные как можно быстрее оказались на свободе, а все необоснованные приговоры были отменены. Для чего у Президиума Верховного суда есть все необходимые полномочия и возможности. Полное освобождение жертв «дела ЮКОСа» нужно не только им, их семьям. Это нужно России, которая хочет и стремится понять, что одна из самых позорных страниц ее постсоветской истории перевернута безвозвратно.

* * *

The main thing today is the release of Platon Lebedev, who became one of the first hostages in the Yukos case in 2003. Many friends and associates of Platon Leonidovich have been waiting for this day together with his near and dear ones. But there were others waiting for his release too – for the active part of Russian society Lebedev as a free man is a symbol of hope and a harbinger of a turn for the better.

But today we also learned bad news. The Presidium of the Supreme Court of Russia did not drop the absurd 17.5bln-rouble claim, although the European Court of Human Rights (ECtHR) had found the claim to be groundless and not in compliance with the relevant norms of law, namely Article 1 of Protocol No. 1 to the ECHR. The agreement to pay Mikhail Khodorkovsky a ten-thousand-euro compensation, also awarded by the ECtHR, looks somewhat comical in this context.

The defence will continue to consistently use every legal mechanism to see the unlawful claim dropped, not least because the existence of the claim deprives Mikhail Borisovich from an opportunity to come back to Russia, because as long as the claim stands, the “iron curtain” can drop in front of him any time. And he cannot afford the luxury of losing his freedom of movement because of his health, family situation and strategic life plans.

The joy of the release of Platon Leonidovich Lebedev is mixed with the bitterness of the realisation that, unfortunately, the Yukos case has not been closed. The defence will continue to seek a review of all the unjust verdicts in the Yukos case by the Supreme Court of Russia. Some of the associates and former Yukos employees, who got caught in the wheels of criminal repressions, still remain in jail. And we will do everything it takes to have those unjustly convicted released as soon as possible, and to have all the unjust verdicts overturned. The Presidium of the Supreme Court has all the necessary powers and opportunities to make this happen. Victims of the Yukos case and their families are not the only ones who need their full release. Russia, which wants and seeks to understand that one of the most shameful pages of its post-Soviet history has been turned for good, needs it as well.

* * *

• Репортаж из зала суда