В конце сентября в Англии вышел перевод книги «Михаил Ходорковский. Статьи. Диалоги. Интервью». Свою рецензию на книгу, напечатанную во всемирно известном литературном журнале TLS, профессор Кентского Университета и политолог Ричард Саква назвал «Михаил Ходорковский: Пленник Путина, герой России».    

Рецензент пишет, что «Дело ЮКОСа для президентства Владимира Путина стало водоразделом. До начала кампании международное сообщество верило в обещания Путина провести либеральные реформы, но по мере развития дела ЮКОСа возглавляемый им режим стал все больше смахивать на авторитаризм. Это дело также продемонстрировало наличие внутренних конфликтов и противоречий в политической системе России».

«Публикация этой книги - большое событие, - отмечает Ричард Саква. – Общественное  мнение явно потеплело  к Ходорковскому и он явно воспринимается как жертва несправедливого суда, нежели как бывший олигарх. Если во время первого процесса, общественность была настроена достаточно враждебно к делу ЮКОСа, то политическая природа второго дела не вызывала ни у кого  сомнений. Даже если Ходорковский не будет заниматься политикой после освобождения, он все равно уже заработал себе место в пантеоне героев России. Судя по опубликованной в книге подборке интервью, российская интеллигенция, может быть, не все принимает в его политических взглядах, однако она понимает, что Ходорковский, как Сахаров и Солженицын является совестью эпохи. Похоже, что это далеко не все, что ему есть сказать, но его мужество и прямота вызывают уважение, постоянство его позиции просто удивительно».